Aaj Ka Intikhaab............!!

[NXXXS]

تو مجھے حلقہ یاراں میں کہاں ڈھونڈتا ہے
میں تو خود اپنی رفاقت میں بھی کم ہوتا ہوں..!!

 

[Rubi]

یوں ہی نہیں آیا
اختیار میں اپنے
میں مثل آدم
بہت بلندی سے گرا ہوں

 

[NXXXS]

چلو تحریر کرتے ہیں.....
وفا کیسے نبھانی ہے ؟؟؟
کریں پھر دستخط
اُس پر
پھرے جو قول سے اپنے
سزا اُس کو ملے رب سے
اُسے پھر سے محبت ہو ____!!"

 

[Rubi]

دشمنوں سے بگڑ گئی تو بھی
دیکھتے ہی مجھے ، بنایا منہ

 

[NXXXS]

میں مر مٹا تو وہ سمجھا یہ انتہا تھی مری
اسے خبر ہی نہ تھی خاک کیمیا تھی مری

 

[Rubi]

یہ شہرِ احتجاج ہے خاموش مت رہو
حق بھی نہیں ملے گا تقاضہ کیے بغیر

 

[Untamed-Heart]

Racha k dungh ulfat ka hawas dil ka bujate hen........
hawas ka nam dunya ne badal kar ishq rakha ha.........

 

[Hoorain]

کتنا مشکل ہے دیکھنا اس کو ،
دیکھ کر مسکرانا پڑتا ہے ۔ ۔ ۔ !

 

[Untamed-Heart]

Taqdeer badl jaegi apne aap hi
muskurana seekh le bas waja talaash na kar

 

[Hoorain]

اسی لکھ نمازاں نیتِیاں،
اسی سجدے کِیتے لکھ
اسی پکھّو وِچھڑے ڈار دے،
اسی اپنے آپ توں وَکھ
اسی ویکھیا دِل مخلُوق دا،
دِل بُوھے بُوھے رکھ
اسی راتاں کٹِیاں جاگ کے،
لگ بارِیاں نال کھلو
ساڈے ساہ وِچ صَبر دی چاشنی،
ساڈی رگاں دے وِچ خَشبو
اسی خالی کھوکھے زات دے،
سانُوں چُنجاں مارن کاں
اسی مَوسم کچّے عِشق دے،
ساڈی دُھپ بنے، نہ چھاں
اسی مُجرم عِشق دے جُرم دے،
اسی سُفنے لۓ اُڈیک
ساتھے لگن روز عدالتاں،
سانوں پۓ جاۓ روز تارِیخ
اسی جَمدے نال دے کابھرے،
اسی قِسمت نال خفاء
اسی بھولے وانگ کبُوتراں،
اسی پاگل وانگ ھوا.

 

[Untamed-Heart]

اسی لکھ نمازاں نیتِیاں،
اسی سجدے کِیتے لکھ
اسی پکھّو وِچھڑے ڈار دے،
اسی اپنے آپ توں وَکھ
اسی ویکھیا دِل مخلُوق دا،
دِل بُوھے بُوھے رکھ
اسی راتاں کٹِیاں جاگ کے،
لگ بارِیاں نال کھلو
ساڈے ساہ وِچ صَبر دی چاشنی،
ساڈی رگاں دے وِچ خَشبو
اسی خالی کھوکھے زات دے،
سانُوں چُنجاں مارن کاں
اسی مَوسم کچّے عِشق دے،
ساڈی دُھپ بنے، نہ چھاں
اسی مُجرم عِشق دے جُرم دے،
اسی سُفنے لۓ اُڈیک
ساتھے لگن روز عدالتاں،
سانوں پۓ جاۓ روز تارِیخ
اسی جَمدے نال دے کابھرے،
اسی قِسمت نال خفاء
اسی بھولے وانگ کبُوتراں،
اسی پاگل وانگ ھوا.

Translate plz

 

[Untamed-Heart]

کل یوں ہی تیرا تذکرہ نکلا
پھر جو یادوں کا سلسلہ نکلا
رات بھی آج بیکراں نکلی
چاند بھی آج غمزدہ نکل
​

 

[Hoorain]

@Untamed-Heart bro urdu translation k baad parhne may wo maza nhi rhega
main words k meaning bta deti hu...

اسی(humne)
پکھّو(aik parinda)
وِچھڑے(khoya hua)
ڈار( parindo ka jhund)
اپنے آپ توں وَکھ(khud se b alag(munfarid) hona)
ویکھیا(dekha)
کٹِیاں(guzara)
بارِیاں(khrikiyan)
بُوھے(darwaze/dehleez)
نال(sath)
کھلو(kharre ho k)
ساڈے(hamare)
ساہ(saanson)
وِچ(may)
چاشنی(mithas)
خَشبو(khushbu)


baqi to i think samajh aa gai hogi

 

[Hoorain]

قافلے سے چهوٹنے والے ابهی منزل کہاں
دور تک سنسان جنگل ہے پهر آگے شام ہے

 

[Untamed-Heart]

@Untamed-Heart bro urdu translation k baad parhne may wo maza nhi rhega
main words k meaning bta deti hu...

اسی(humne)
پکھّو(aik parinda)
وِچھڑے(khoya hua)
ڈار( parindo ka jhund)
اپنے آپ توں وَکھ(khud se b alag(munfarid) hona)
ویکھیا(dekha)
کٹِیاں(guzara)
بارِیاں(khrikiyan)
بُوھے(darwaze/dehleez)
نال(sath)
کھلو(kharre ho k)
ساڈے(hamare)
ساہ(saanson)
وِچ(may)
چاشنی(mithas)
خَشبو(khushbu)


baqi to i think samajh aa gai hogi

wow,,,, thanks

aap ne itni taklif ki buhut buhut shukria
@Shiraz-Khan bhai aap ki baat bilkul ghalat hai keh Hoorain nahi likhti

 

[Untamed-Heart]

KhaWhiSh YEh K
Dil Say ChahaY Ga k0i,,


Oqaat iTni hai K
KOi YaaD Bhi Nahi KarTa...!

 

[Hoorain]

wow,,,, thanks

aap ne itni taklif ki buhut buhut shukria
@Shiraz-Khan bhai aap ki baat bilkul ghalat hai keh Hoorain nahi likhti

lolx abhi nhi likhti to 107,672 posts hain likhti to kia banta

 

[Hoorain]

رهزن هے میرا رهـــــــبر، منصف هے میرا قاتل
کہہ دوں تو بغاوت هے، سہہ لوں تو قیامت هے

 

[Untamed-Heart]

lolx abhi nhi likhti to 107,672 posts hain likhti to kia banta

mere wale bhi aap le lo
bas apne award mere shelf main saja do

 

[Hoorain]

mere wale bhi aap le lo
bas apne award mere shelf main saja do

mana k main masoom hu






































magar itni b nhi